トニーズレター Tony's Letter

津軽出身でない方でも、
わりと単語だけで簡単に使える津軽弁を
ご紹介します♪

「んだっきゃ」

「ん」から始まる言葉は、
標準弁には、あまりないかもしれませんが、
田舎弁では、「んだ」とかは、
津軽以外の田舎でも、
けっこう使われていると思います。

「んだっきゃ」も、「んだ」に助詞が付いた表現。

「んだ」は、相手が言っていることを、
肯定する時に、使いますよね。

それは、津軽弁でも、同じですが、
「んだっきゃ」は、肯定を強調する時に、使います。

相手の言っていることに、
「ほんとに、そうだよねぇ！！」
「わたしも、そう思う！！」という、
共感の表現でもあります。

少しおだやかに共感を示したい時には、
「んだっきゃのぉ～♪」というように、
語尾に「のぉ～」を、
ちょっと間延びした感じで付け加えます。

「んだっきゃねぇ～」とは、
あまり言いませんので、
ご注意ください。

時々、無理に津軽弁を使おうとして、
標準弁が混ざってしまう人がいます。

また、共感の気持ちを、さらに強めたい時には、
「んだっきゃんだっきゃ」と、
間髪入れずに、2回、繰り返してください。

相手が言う先から、
ちょっと食い気味に、
「んだっきゃんだっきゃ！！」と、やると、
効果的です。

青森旅をする時、
東京人同士で、「んだっきゃ」を使ってみるのも、
青森感が出て、おもしろいかもしれませんよぉ☆



↓人気ブログランキング「青森県」…第４位です。



応援、ありがとうございました。

感謝感謝☆